Meillä ollaan evakossa. Ensin loppukesä talolla, jossa ei ollut nettiä (eikä sähköäkään). Nyt mummon nurkissa kaupungin saaristossa, sillä kerrostalossa on putkiremontti. Joten, jos ihmettelet hiljaisuutta, tässä syy(t). Palajan asiaan jahka mummon kodin nettiyhteydet saadaan sumplittua.
We spent the rest of the summer in the country: no electricity and neither internet. Now we're living at my grandma because they are doing some serious pipe repairing at our apartment building in the city center. There might be some more blog silence in the future... but I'll be back! Don't worry!
